[展报]“和平友谊”秦冲互动装置展08年7月26日在京开幕！

黟人

没有观赏者只有参与者
李铁军最新策划（使用网络进行艺术创作互动装置）
点燃你手中的火炬传递和平友谊到人世间每个角落。
作品题目：和平友谊
策　　展：李铁军
艺 术 家：秦　冲
作品实施：2008年7月26日 15：00
支持单位：北京MOCA  美术同盟  
上海正大现代艺术馆  美国艺文基金会 《艺术报道》杂志社
地点：北京当代艺术馆(通州区宋庄镇大兴村500号)
电话：010-89578367

　　当代艺术家秦冲作品直接使用网络媒材实现他多年对于艺术的认识和思考，本次作品旨在实现由人类智慧创造的新的科学技术，及对于技术本体的深层认识，艺术家提出一个新的概念，艺术材料的外延将会极大程度的拓展艺术的自由空间，从而参与人类走向自由层面的又一次实质性推进。网络是一个真实的虚似现实，它的出现让人们对传统意义上的真实有的新的认识及又一次革命。
　　几十年来，网络为我们使用于传递讯息，是现代化的办公设备及现代工具的代表，艺术家敬畏过，今天秦冲的使用完全改变了我们对你手中电脑的认识，他提出了“没有观赏者只有参与者”，这样一个具时代思想之颠的观念。网络是秦冲的材料、六十亿人是艺术家的合作者、智慧是伟大的财富。当你知道网络的存在、当你使你手中的网络工具、当你出现在网络媒体上、当你渴望和平希望获得友谊的时候，你就是这件作品的参与者。
我们一起来传递《和平·友谊》
点燃你手中的火炬传递和平友谊到人世间每个角落
作品参与办法如下：
1.用我们身边任何纸张，如白纸、报纸、其它纸张，卷成像火炬一样的纸筒并且点燃，把正在燃烧或燃烧过的纸筒像传递火炬一样举过头顶，然后拍成照片汇集到互连网上进行传递，人们通过互联网相互传递。或者传递到作品博客邮箱（E-mail:717@ammonal.de）。我们将你发来的图片及时发布在作品博客上供大家转载。
2.作品目的：让我们每个人都能表达对和平的向往，让我们把友谊传递到人世间的每个角落。
作品正在以下国家和地区传递:
中国(新疆、北京、 深圳、广州、东莞、四川、上海、山东、大连、香港) 德国(柏林、慕尼黑、弗赖堡 )、日本（东京）、美国(纽约、波士顿、华盛顿)、加拿大、瑞士……

   ╞ ╞

黟人

   ∵ ∵

黟人

   シ シ

黟人

  卪 卪

黟人

呼唤《和平·友谊》
火，给人类带来了光明，是人类文明的重要源动力，也是先民们心中的圣物。而火炬作为运动会的重要环节出现，已经有了2700多年的历史。传说古希腊的奥林匹亚山是众神的栖息之所，当地人为了纪念为人类盗得火种的火神普罗米修斯，每隔四年都要在祭台前举行一次祭祀仪式。
在古代奥林匹克，火炬的意思是象征着停战，只要火炬一到，交战的双方就要停战！所以现在奥林匹克火炬传递的意义很大也是期待和平！奥林匹克精神不仅是一种体育运动精神，它还象征着世界和平、和谐、合作，象征着友谊和团结，这种精神已超出了体育运动范畴，被大众的认同。
当代艺术家秦冲先生，自2002年就开始全球火炬传递的艺术行动，并通过互联网的形式，与全世界的朋友达到一种艺术的互动，据我从事艺术多年来的经验这种艺术形式是有史以来第一次运用。只要是人们拿起手中自制的火炬，并点燃它，在把过程发到互联网上，这就表达了艺术家秦冲先生本次活动的主要理念，那就是人们可以自由的、随时随地的表达自己对于和平与友谊的向往，并通过这次活动把这种理念带到世界的每一个角落，照亮整个世界，温暖世界，让世界充满爱。它将以圣火从人们手到手的传递方式，在万人空巷的热烈场面中向世人昭示和平与友谊的重要意义，唤起人们的这种崇高感情。

   ｔ ｔ